Keine exakte Übersetzung gefunden für معايير المحاسبة المصرية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معايير المحاسبة المصرية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Egyptian Accounting Standards and Corresponding IAS
    معايير المحاسبة المصرية وما يقابلها من معايير المحاسبة الدولية
  • Egyptian accounting and auditing standards (1997-2002)
    باء - معايير المحاسبة والمراجعة المصرية (1997-2002)
  • C. Egyptian accounting and auditing standards (2002-2008)
    جيم - معايير المحاسبة والمراجعة المصرية (2002-2008)
  • Furthermore, country case studies of Pakistan, South Africa and Turkey were discussed at ISAR's twenty-fourth session.
    وتشير الدراسة إلى أن عملية إصدار معايير المحاسبة المصرية، بما فيها الترجمة إلى العربية، عملية طويلة.
  • In concluding its twenty-fourth session, ISAR requested the UNCTAD secretariat to continue conducting studies on practical implementation issues relating to IFRS, including on related topics such as implementation of international standards on auditing (ISAs).
    ونتيجة لذلك، ثمة فجوة فاصلة بين مجموعة معايير المحاسبة المصرية السارية حالياً والمعايير الدولية للإبلاغ المالي.
  • The Central Bank issues guidelines to banks on financial reporting and requires them to follow EAS.
    ويصدر البنك المركزي مبادئ توجيهية إلى المصارف بشأن الإبلاغ المالي ويلزمها باتباع معايير المحاسبة المصرية.
  • Despite the fact that EAS are based on IFRS, there is a delay in the implementation of new standards.
    ورغم كون معايير المحاسبة المصرية تستند إلى المعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، فقد تأخر تنفيذ المعايير الجديدة.
  • Preparers of financial reports refer to IFRS in cases where EAS does not address specific issues.
    ويرجع معدو التقارير المالية إلى المعايير الدولية للإبلاغ المالي في الحالات التي لا تتناول فيها معايير المحاسبة المصرية قضايا خاصة.
  • (a) A new set of Egyptian accounting standards based on IAS/IFRS issued in 2006;
    (أ) صدور مجموعة جديدة من معايير المحاسبة المصرية تستند إلى المعايير الدولية للمحاسبة/المعايير الدولية للإبلاغ المالي في عام 2006؛
  • Consequently, important improvements have been made to accounting and disclosure requirements the publicly traded companies and financial institutions, as well as to the Egyptian Accounting Standards (EAS), as benchmarked against the International Accounting Standards (IAS).
    ونتيجة لذلك، أجريت تحسينات هامة على متطلبات المحاسبة والإفصاح والشركات المطروحة أسهمها للتداول العام والمؤسسات المالية، إضافة إلى معايير المحاسبة المصرية، مقارنة بمعايير المحاسبة الدولية.